I still don't understand how pressing the F2 key allows you to assign a sequence to a field like File Name. If I press theF2 key on my Mac, it controls (increases) the display brightness.
On a Windows computer, F2 renames the photos and will do a sequence if more than 1 photo is selected.
There are a couple layers to the confusion here. It’s clearer if we talk about this in terms of the actual menu command that F2 refers to.
In Lightroom Classic, F2 is the macOS/Windows keyboard shortcut for the command Library > Rename Photo. I use F2 on my Mac too, as shown in the picture below. Naturally, Rename Photo lets you rename multiple selected files using sequential numbering.
clee01l, if F2 does not open Rename Photo for you, it’s probably because of the setting for your keyboard. On macOS, the function key row defaults to media keys, not function keys. So the macOS default for F2 is the other thing printed on that key: Display Brightness. Apple assumes most users would rather use those keys for brightness, volume, play/pause…so they default them to media keys.
I prefer to have that row of keys work as function keys because I like using them in Lightroom Classic. Not just F2, but for example, F5/F6/F7/F8 to toggle the top/bottom/left/right panels respectively. You control this on your Mac in two ways. You can change the setting below in System Settings / Keyboard as shown in the picture below, so that it works that way all the time. Or you can toggle the key temporarily by holding down the Fn key. For example, if the function key row is set to work as media keys (F2 = display brightness), then if you also hold down the Fn key (Fn+F2) you temporarily make F2 a function key. (On a recent Apple keyboard, the toggle key may be the Globe key instead of the Fn key, as shown in the picture below.)
And by the way, the Fn toggle for multi-function keys works on every Mac and PC I’ve tried it on, so the Fn key toggle is basically an industry standard way to temporarily switch key functions on any keyboard, which is most useful on compact keyboards such as on a Mac or PC laptop that don’t have space for all the keys I use. For example, on a compact Mac/PC keyboard, I know I can usually press Fn+Down Arrow to make the down arrow key a Page Down key. Or Fn+Delete to temporarily make that key Forward Delete.
So, that’s the long version of why you can press F2 to rename multiple selected photos as a sequence in both macOS and Windows.
I think the reason the Label field doesn’t support sequential renaming is that the sequence naming feature is very specific to filenames. It was not anticipated that anyone would need to do sequential editing of the value for any other kind of metadata, such as captions, keywords, labels, copyright, etc.