Well, I Simonius,
The filters in the Library will sort by file type.
Select All Photographs, filter by each of the file formats and bunch the images into 5 collections: Raw, DNG, PSD, TIFF and JPEG .
Once the images are in their right collections, select and move the files to their "real"...